BABA is a documentary that examines Black fatherhood that blends personal archive with a budding coming-of-age.